2012年8月アーカイブ

こんにちは。

ZARINAスタッフのワタナベです。

 

 

皆さん、歴史ものに心振るわせた経験はありませんか?

 

ワタナベは歴史好きでして、国内なら京都が好きです。

勿論海外の歴史にも興味があり、ローマ古代史は一生懸命勉強した記憶があります。

 

今回のるりこさんからのイタリア便りは、そんな歴史好きの方には

たまらない内容になっていますよ。

 

是非、ご覧下さいsign01

******************************  

    るりこばろんさん.jpg  

       ローマの休日

 

この夏、日本から家族がやって来た。

初めてのイタリア旅行にマッシモと2人でお供した。

 

何千年にも及んで築かれた"国" 、ローマを観光するには、2泊3日は少なすぎたかもしれない・・・。

 

それでも教科書やドキュメントで見た、コロッセーオフォロロマーノ

トラステヴェーレの教会・・・数え切れないほどの"宝物"を眺めれば眺めるほど

“地中海の覇者”の世界にどんどん吸い込まれて行った。

Roma4.JPG

Roma1.JPG

  

わたしたちの日本の家族は、ヴァチカン美術館の日本語版のガイドブックを片手に

目を大きく見開いて、疲れも忘れて楽しそうに見入っていた。

 

Roma2.JPG

 

オードリーヘップバーンを気取ってトレビの泉の前でジェラートを食べたり、

真実の口に恐る恐る手を入れたり、そこで行列を作っている時はいろんな外国語が飛び交っていた。

Roma3.JPG

 

ヴェローナ、ヴェネツィアほかも廻って1週間は短かすぎただろうなあ・・・。

 

それでもジェラート、ピザ、生ハム、CAFFE'の味ききの達人に、

日本の家族は一歩近づいたのではないかと確信する。

 

日本の家族は、イタリアから持って帰ったエスプレッソ豆で

CAFFE'を入れながら、たくさんのお土産話をするんだろうな。 

 

 

******************************

歴史と共存するって、大変だと思いますが幸せな事ですよね。   

 

 

        ZARINA ロゴ.jpg

こんばんは。

ZARINAスタッフのワタナベです。

 

8月もいよいよ最終週。

 

でも、まだまだ灼熱日和ですね・・・。

最近、毎日外出(打ち合わせ)しているワタナベは、

出先での飲み物が欠かせません。

 

さて、皆さんは夏休みはどのように過ごされましたか?

帰省なさる方もいれば、海外旅行に出られる方もいらっしゃりますよね。

山へ行くのもいいし、海へ行くのもいいな。

 

イタリアのるりこさん達も、夏のバカンスを満喫なさったようですよ。

是非、お便りをご覧下さいsign01

 

******************************  

    るりこばろんさん.jpg  

 夏のバカンス ~海編~

 

前年比30%-・・・

イタリア人の今年のバカンスを自宅以外で過ごす確立だそうです。

 

・・・と言っても「どうにかなんとかバカンスを楽しまねば!!!」のド根性精神、

数字がマイナスを示していてもここCAORLE(カオルレ)にはいますいます、

楽しんでいます、夏の海

 

Caorle 1.JPG

きっと思い出の海なんでしょう、結婚式を挙げたばかりのカップルが写真撮りをしていました。

 

おいくつになっても日焼けが大好きなイタリアのご婦人方、サンサンと太陽を浴びます。

夕方になったらシャワーを浴びて、夕日のもとアペリティーウ゛ォで喉を潤してそして食欲を増進させます。

 

やっぱり、海の幸ははずせませんね。

Caorle 2.JPG

 

Caorle 3.JPG

鰯のグリル、海鮮のフリットをプロセッコと一緒にいただいたら、そろそろいい気分になってきます。

 

夕食のあとはみなさんお決まりのお散歩タイム

海岸沿いを大人も子供もぞろぞろ歩きます。

Caorle 4.JPG

 

おしゃべりしながら、ワンちゃんを連れているご主人も、肩にカーディガンをちょっとはおった素敵な女性も、

杖をついたおばあちゃんもぞろぞろ歩きます。

 

街の中心には夜遅くまで開店しているお洋服屋さん、カット売りのピザ屋さん、

BAR、お土産屋さん、まだまだ夜は長いのです。

Caorle 5.JPG

 

15日以降、涼しい風が吹き始めるとは言え、8月いっぱい、イタリアのバカンスは続きます。 

 

******************************   

 

同じ休暇の過ごし方でもオシャレに見えてしまうのは

やはりイタリアへの憧れがあるからでしょうかねぇ。

 

 

       ZARINA ロゴ.jpg

こんにちは。

ZARINAスタッフのワタナベです。

 

8月も後半戦突入。

暑い日々が続いていますが、いかがお過ごしですかsun

 

この期間、夏季休暇を取られた方が多いのではないでしょうか。

ワタナベも久々にお休みを頂き、実家でゆっくりとする事ができました。

休息って大事ですよねconfident

 

いつもお便りをお送り頂く“るりこさん”ご夫妻も

イタリアらしい休暇をお過ごしになっているようですよ。

 

是非、楽しいお便りをご覧下さいsign01

 

******************************  

    るりこばろんさん.jpg  

 夏のバカンス ~山編~

 

海か山か・・・。

イタリア人のバカンスにはどちらもはずせないようです。

 

海へ何泊かした人でもそのあと山へ行く人もいるようですし・・・

“海で思いっきり日焼けをしたあとは山でゆっくり冷やっとした新鮮な空気を吸いたいわ~"

なんて言葉、耳にしたことがあります。

 

blog14°-1.JPG

 

放牧してある牛も首に鈴をつけてカラ~ン・コロ~ン、

カメラを向けるとしっかりとポーズを取ってくれます。

blog 14°-2.JPG

奈良の鹿を思い出しました。 

 

blog14°-3.JPG

 

******************************   

 

イタリアの緑はとても濃く、

「山に来たんだ!」という気持ちにならずにはいられないと思います。

 

アウトドアにも外泊にも持ち運び可能なZARINAでエスプレッソを淹れ、

こんな素敵な風景を観ながらゆっくりしたいですね。

 

      ZARINA ロゴ.jpg

こんばんは。

ZARINAスタッフのワタナベです。

 

暑い日々に、冷たいデザートはつきもの。

るりこさんのイタリア便りを読んで、是非涼しくなっちゃって下さい sign01

 

******************************  

    るりこばろんさん.jpg   

みなそれぞれお気に入りのピザ屋さんがあるように、

友達同士、お気に入りのジェラート屋さん談義にも花が咲きます。

 

南へ行けばいくほど夕食の始まる時間が遅いらしいですが、

このあたりはだいたい夏は7時半や8時位から始まります。

 

それでそのあとが、"お楽しみ"

 

家族で、奥さんとご主人とで、恋人同士で・・・と

それぞれ自転車だったり徒歩だったり、近所のお気に入りのジェラート屋さんへ出かけます。

子供のころ、寝る前にアイスクリームは食べちゃダメって親に怒られましたが、

ここではそんなこと一切通用しないような気がします。

 

小学生どころか、1、2歳のちっちゃい子供もペロペロ嬉しそうにジェラートをほおばっています。

 

gelato1.JPG

我が家の近所にも二軒ありそのうちの一軒が "わたしたちのジェラート屋さん"です。

冬場は休業の日もありますが、夏場は夜11時くらいまで開いています。

 

gelato2.JPG

夏は果物入りのさっぱりしたものもおいしいですが、

最近の"新商品"、それがまさに"CAFFE"味なんです。

 

gelato3.JPG

エスプレッソ風味とか、それらしく加工したものが多く出回る中

ここのジェラート屋さんの"CAFFE" はご主人が「うまい!!」と

自信満々に言い切るだけあって、濃厚でおいし〜い!!

 

夫は決まったようにジェラートの上に生クリームのトッピング!

彼の"伝統"らしいです。

 

 gelato4.JPG

行く度にどの味にしようか選ぶのも楽しい!!

・・・と言いつつ結局は "いつものアレ・・・"が1カ月は続くんです。

ここでジェラートを食べる時なぜだか、映画"ローマの休日"のワンシーンがよみがえるのです。 

******************************   

 

イタリアへ行った時にるりこさん・マッシモさん達と一緒に

街中を散策した時、ジェラート屋さんを見つけて皆で食べましたね。

あの美味しさ、懐かしいなぁ・・・confident

 

ジェラートではありませんが、今回のるりこさんからのお便りを読んでいて

無償にアッフォガードが飲みたく(食べたく?)なっちゃいましたよ。

 

今夜は我が家のZARINAに頑張ってもらおうかなscissors

 

 

 

     ZARINA ロゴ.jpg

こんばんは。

ZARINAスタッフのワタナベです。

 

私事ですが、8月に入り一週間出張で名古屋へ行ってきました。

慣れ親しんだ町での仕事は心踊る毎日でしたよ。

 

そんな事もあり、ブログ更新が出来ずにいました(すみません)。

 

でも、そんな中でしたが、イタリアのるりこさんからは

お便りを頂いていますのでさっそくアップしますね。

 

*****************************  

    るりこばろんさん.jpg   

ロンドンオリンピックが始まってから寝不足が続いていることでしょう。

 

こちらではもちろんイタリア人選手びいきなわけですから

日本人選手が出場しているところを見るのはまれなわけでして・・・

それでも盛り上がっていますよ!

 

ぐっと暑い日が続きますが、夏の夜は涼みがてら

" CINEMA SOTTO LE STELLE ( お星さまの下の映画館) "  がいいんです、これが!

sotto le stelle.jpg

7月から8月にかけてそれぞれの市町が後援となって開催されます。

一般の映画館で上映されるものより数カ月足らず遅れのもので、

見逃してしまったものはこうして、夜風を受けて涼みながら見るのがまたおつなんです。

チケットは5ユーロ、これまたうれしいお値段!

 

映画は夜9時ごろから始まります。

大きな森の中にある公園のどまん中や、市役所の裏の広場だったり、

そこにスクリーンと赤い椅子が並べられて "夜空の下の映画館"がセッティングされます。

sotto le stelle1.JPG

 

sotto le stelle2.JPG

スピリッツやホットドッグを売るところもあるとお得感も2倍になるような気がします。

いつも夕食のあとはパスするエスプレッソも、夜の映画観賞の前はお決まりの"お楽しみ"です。 

 

******************************   

 

外で観るシネマはさぞかし素敵なものなんでしょうね。

 

ワタナベはるりこさんの作ってくださったエスプレッソのムースを食べながら

鑑賞したいです♪

あの美味しさ、忘れられません~。

 

 

      ZARINA ロゴ.jpg

このアーカイブについて

このページには、2012年8月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2012年7月です。

次のアーカイブは2012年9月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

ウェブページ

Powered by Movable Type 5.13-ja